Название колонки заменять не надо, а там, где в колонке "Спецфонд" ставятся собственные доходы театров, надо делать сноску с детализацией "Власні надходження театрів".
В результативных показателях должны быть выделены отдельно строчки, касающиеся бюджета
Например:
Середні витрати на 1 виставу, тис. грн.
100,0
……..
……..
у т. ч. за рахунок бюджету, тис. грн.
20,0
……..
……..